grades russe
modèle :
Citation:
Ordre du Rang
Nom Cyrillique du grade (Prononciation) ---- équivalent grades français [image galon : Marine et infanterie]
Officiers Généraux :
Высший Маршал (Vysschiye Marshal) ---- Maréchal Suprême
Маршал (Marshal) ---- Maréchal
Комaндaрм (Komandarm) ---- Général (5 niveaux : Général, Général des armées, Général de Corps d'armée, Général de Division, Général de Brigade)
Officiers Supérieurs
Полковник (Polkovnik) ---- Colonel
Подполковник (Podpolkovnik) ---- Lieutenant-Colonel
Комaндир (Komandir) ---- Commandant
Officiers Subalternes
Капитан (Kapitan) ---- Capitaine
Cтаpший Лейтенант (Starchiye Lieytienant) ---- Lieutenant
Лейтенант (Lieytienant) ---- Sous-Lieutenant
Младший лейтенант (Mladchiye lieytienant) ---- Major
Sous-Officiers Supérieurs
Старшин (Strachin) ---- Adjudant-Chef
Cтаpший Сержант (Starchiye Sierjant) ---- Adjudant
Sous-Officiers Subalternes
Сержант (Sierjant) ---- Sergent-Chef
Младший Сержант (Mladchiye Sierjant) ---- Sergent
Ефрейтор (Yefreytor) ---- Caporal
Hommes du rang
Человек ряда (Tchieloviek ryada) ---- 2nde Classe
Merci à Kaht Selkh-jed pour ces grades.